故人西辞黄鹤楼烟花三月下扬州中的烟花是什么意思

数智人2023-12-30产业问答71

译为“我和我的老朋友孟浩然告别在那西边的黄鹤楼，阳春三月，柳絮如烟，他独自东下去往扬州。” 烟花：形容柳絮如烟，鲜花似锦的春天景物。下：顺流向下而行。原文链接：//shuzhiren.com/post/76010.html

标签: 烟花三月下扬州的烟花指什么

返回列表

烟花：指艳丽的春景。因为3月柳树开满了小花，春风吹动柳条，花儿飞落，远看如烟如雾;春天，柳絮杨花飞舞，像烟一样，另外，春天多细雨，有时还有薄雾，雨雾蒙蒙，也似烟，花，就是繁华似锦，烟花就是形容春天的...

“故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州”出自唐朝诗人李白的古诗作品《黄鹤楼送孟浩然之广陵》第一二句,其全诗文如下：　　故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。　　孤帆远影碧空尽，惟见长江天际流。黄鹤楼是湖北省武汉市...

烟花：指暮春浓艳的景色。扬州自古多垂柳，那时正是柳絮纷纷如似烟，繁花盛开似景来的大好时光，同时也暗指古代扬州是个烟花风尘之地。...

B...

译文及注释译文老朋友孟浩然向我频频挥手，一起在那告别了黄鹤楼，他在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月将去扬州远游。友人的孤船帆影渐渐地远去，消失在碧空的尽头，只看见长江浩浩荡荡地向着天边奔流。注释⑴黄鹤楼...

1.雾霭中的花。南朝梁沈约《伤春》诗：年芳被禁籞，烟花绕层曲。” 宋张世南《游宦纪闻》卷八：“其四序云：‘ 葛氏侄女子告归，作《少女游》送之：“雨晴云敛，烟花澹荡，遥山凝碧。驱车问征路，赏春风南陌。...

故人西辞黄鹤楼 烟花三月下扬州中的烟花是什么意思