中法嘉宾齐聚苏州 共话文化交流合作

11月13日，由欧美同学会（中国留学人员联谊会）、法国展望与创新基金会共同主办的第五届中法文化论坛在江苏省苏州市开幕，来自中法两国文化艺术界、政商学界的嘉宾以及留学人员代表相聚一堂。开幕式后，多位中法嘉宾围绕博物馆、电影、展览等领域进行了主旨演讲，为大家带来了一场精彩的文化与思想的碰撞。“文化交流的主体在于人，文化交流首先是人与人之间的交流，中法文化交流之所以繁荣，是因为大量文化界人士为两国之间的沟通与交流付出了辛勤的努力。”北京大学燕京学堂院长，欧美同学会法比分会副会长董强在主持主旨演讲时说。他表示，本届论坛在具有深厚文化底蕴的苏州举办，来自法国的各界代表在拉法兰前总理的率领下来到美丽的苏州，这让我们深感正如这次论坛的主题所指，中法友谊必将进入新时代，中法文化的交流必将开启新篇章。近年来，中法两国博物馆之间的交流合作愈发频繁。在中国国家博物馆馆长、欧美同学会副会长王春法看来，这不仅为推动两国人民友好往来注入了强劲动能，也为促进中西方文化交流互鉴和世界文明多样化发展发挥了重要作用。“中法两国都具有古老而独特的文明，都曾经长期推动所在地区的文明发展进程。”王春法认为，中法两国在博物馆合作交流方面还有巨大的开拓空间，需要双方携手并进，向上而行，不断提升中法两国文化交流的质量和水平。阳光媒体集团董事长，欧美同学会商会副会长杨澜近年来做了不少有关文化的电视节目。其中在一档非遗焕新纪实节目的制作过程中，她发现中法两国在非遗手工艺方面有很多相通的地方，彼此之间互有深刻影响。“在非遗交流的背后，是世界观和人心的交流和碰撞。”杨澜还多次强调文化交流的积极意义。她希望中法两国能合力把文化的织锦编织到一起，让非遗鲜活地传承下去，成为普通人生活中的一部分。国际知名导演、编剧让·雅克·阿诺在其近40年的创作生涯里为世界献上了多部极富价值的电影作品。其中，他执导的电影《狼图腾》曾在第五届北京国际电影节上收获最佳导演奖。回顾在电影《狼图腾》拍摄期间与中方团队的相处经历，让·雅克·阿诺说：“我的团队中有600多名中国技术人员，尽管拍摄过程非常艰难，但所有人都对电影有着极高的热情。我和这些来自中国的、优秀的技术人员建立了非常深厚的友谊。”“电影《狼图腾》在法国上映后非常受欢迎。”让·雅克·阿诺表示，如果没有两个国家的合作，我们很难取得这样的成功。同时，中国也有很多优秀的电影，但是在法国播出的并不多，还需要双方做出更多努力，需要更多推广。希望中国导演多去法国，也希望更多的法国导演来中国拍摄。作为多次参加中法文化论坛的嘉宾，中国美术馆馆长、著名雕塑家吴为山直言，每次参与都让其更为深刻地理解中法民族的智慧，真切体会中法人民的情谊，看到越来越多两国文化交流、互动所结出的硕果。吴为山曾在法国留学，他在回忆时提到对其影响最大的两位老师都是留法艺术家。此外，他还在分享中谈到中法在艺术领域该如何交流，在他看来，需要坚持三个“一”，即：一张脸，富有文化特征的脸；一颗心，真诚、平和、平等、平静之心；一个魂，珍爱和平之魂。 原文链接：//shuzhiren.com/post/54915.html